feat(logging): add structured server diagnostics

design/log.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 ## 2026-08-01
 
+* **Extend**: Add shared Pino logging with credential redaction and actionable web and Discord runtime diagnostics.
 * **Fix**: Build magic-link redirects from the configured public portal URL instead of the reverse proxy's internal request origin.
 * **Verify**: Confirmed `v1.1.1` left all pre-existing `latest` digests unchanged while publishing versioned artifacts.
 * **Refine**: Removed mutable `latest` publication so all deployable artifacts use explicit semantic versions.

design/us-015-platform-operations.md

@@ -3,7 +3,7 @@ type: User Story
 title: Deploy and operate the platform securely
 description: Operators have repeatable builds, migrations, credential provisioning, configuration, and security checks.
 tags: [operations, security, database, deployment]
-timestamp: 2026-08-01T19:46:09Z
+timestamp: 2026-08-01T21:37:26Z
 story_id: US-015
 status: verified
 ---
@@ -22,6 +22,7 @@ As a platform operator, I want reproducible deployment and security controls, so
 - [x] Environment examples document database, Keycloak, Discord, trusted proxy, and ProxyCheck settings without secrets.
 - [x] The web application sets CSP, framing, MIME, referrer, and permissions headers.
 - [x] The web runtime provides a dependency-free health endpoint for orchestration probes.
+- [x] Web and Discord bot runtimes emit structured Pino logs with credential-field redaction and safe operational context.
 - [x] npm dependency audit and Semgrep security review complete without findings at the last verified change.
 - [x] Architecture, Keycloak, API error, security, bot, and Velocity operating documentation is available.
 
@@ -33,10 +34,11 @@ As a platform operator, I want reproducible deployment and security controls, so
 - [`packages/database/scripts/create-plugin-credential.ts`](../packages/database/scripts/create-plugin-credential.ts)
 - [`plugins/velocity/build.gradle.kts`](../plugins/velocity/build.gradle.kts)
 - [`apps/web/next.config.ts`](../apps/web/next.config.ts)
+- [`packages/logging/src/index.ts`](../packages/logging/src/index.ts)
 
 # Validation
 
-Use `npm test`, `npm run typecheck`, `npm run lint`, `npm run build`, `npm run velocity:build`, `npm audit`, and `npm run design:validate`.
+Use `npm test`, `npm run typecheck`, `npm run lint`, `npm run build`, `npm run velocity:build`, `npm audit`, and `npm run design:validate`. Structured logging redaction is covered by [`packages/logging/test/logger.test.ts`](../packages/logging/test/logger.test.ts).
 
 # Related Stories